常識이 된 外來 新用語 익히기

도정 권상호

DIY(디아이와이, 다이): 가정용품의 제작・수리・장식을 직접 하는 것. do-it-yourself 의 약어. DIY족, DIY인형, DIY가구, 내 맘대로 DIY 공방. 트렌드에 민감한 압구정동 거리에서는 스스로 만든 옷과 액세서리로 치장한 디아이와이(DIY)족들을 쉽게 만날 수 있다.

트렌드(trend): 流行, 傾向, 動向, 趨勢

콘셉트, 컨셉(concept)= generalized idea(개념, 관념, 일반적인 생각). 어떤 작품이나 제품, 공연, 행사 따위에서 드러내려고 하는 주된 생각. 이번 공연의 콘셉트는 ‘자유’이다.

아이템(item): 핵심 내용. 한 단위로 다루어지는 데이터의 집합. ‘종목’, ‘항목’으로 순화. 올 여름은 미니스커트(miniskirt, 깡동치마), 탱크톱(tank top, 민소매셔츠, なし[無し]), 원숄더톱(one shoulder top) 등 노출 아이템이 유행하고 있다. 탱키니는 탱크톱과 비키니의 합성어.

CEO= Chief Executive Officer(최고경영자):  정부 기관이나 큰 조직체의 주요 직책에 있는 사람

콘텐츠, 컨텐츠(Contents): 각종 정보나 내용, 목차. 한국은 콘텐츠 貧國. develop cultural content.

포럼(forum): 공개 토론회, 로마 시대 집회 광장.

로드맵(road map): 노 당선자의 공약을 실행하기 위해 부처별로 정책목표와 추진 일정을 큰 그림으로 그린 것이 바로 로드맵이었다. 원 의미는 ‘도로지도’. 통상 어떤 일의 기준과 목표를 만들어 놓은 것.

마인드맵(mind map): <교육> 마음속에 지도를 그리듯이 줄거리를 이해하며 정리하는 방법.

키워드(key word): 핵심어. 뜻을 밝히는데 열쇠가 되는 말. <컴퓨터> 데이터를 검색할 때에, 특정한 내용이 들어 있는 정보를 찾기 위하여 사용하는 단어나 기호.

내비게이션(navigation)= 길도우미. 원래는 선박이나 비행기의 航海, 運航을 가리킴.

와이브로(wireless broadband. 약어는 wibro)= 개인 휴대 단말기 (다양한 휴대 인터넷 단말을 이용하여 정지 및 이동 중에서도 언제, 어디서나 고속으로 무선 인터넷 접속이 가능한 서비스)

와이파이(wifi, wireless fidelity): 일정 거리 안에서 무선 인터넷을 할 수 있는 ‘근거리 통신망’. fidelity는 貞操, 충실함의 뜻.

엔터테인먼트(entertainment)= 娛樂, 餘興, 接待.

모니터링(monitoring): <언론> 방송국이나 신문사 또는 기업체로부터 의뢰를 받고 방송 프로그램이나 신문 기사 또는 제품 따위에 대하여 의견을 제출하는 일. 프로그램 수행 중 일어날 수 있는 여러 오류에 대비하기 위함.

컨설팅(consulting): <경제> 전문지식을 가진 사람이 고객을 상대로 상담하고 도와주는 것.

매니페스터(manifester):  전문 지식을 가진 사람이 상담이나 자문에 응하는 일. 본뜻은 ‘명백하게 하는 사람’.

퍼머넌트 (permanent): 파마. 오랫동안 지속되도록 만드는 일. 또는 그렇게 한 머리. 지속적인, 영구적인. パーマ.

헤드트릭= 축구에서 한 선수가 한 게임에서 3골 이상 득점하는 것. 원래는 크리켓에서 모자(hat)를 새로 바꿔 쓸 만큼의 대단한 위업(trick).

아우트쏘싱(outsourcing): 자체의 인력, 설비, 부품 등을 이용해 하던 일을 비용 절감과 효율성 증대를 목적으로 외부 용역이나 부품으로 대체하는 것.

유비쿼터스(ubiquitous): 사용자가 컴퓨터나 네트워크를 의식하지 않고 장소에 상관없이 자유롭게 네트워크에 접속할 수 있는 환경

콘서트(concert)= 연주회

브라보(bravo) 남성 혼자인 경우

브라바(brava) 여성 혼자인 경우

브라비(bravi) ①남성만으로 복수를 이루었을 때, ②남성과 여성, 혼성으로 복수일 때

브라베(brave) 여성만으로 복수일 경우

님비(NIMBY)현상= 지역 이기주의 현상(혐오시설 기피 등)

그랜드슬램(grand slam 꽝 닫다. 전승하다)= 1. 테니스에서, 네 개의 토너먼트 대회인 프랑스 오픈 대회, 호주 오픈 대회, 윔블던 대회, 전미 오픈 대회에서 한 선수가 한 해에 모두 우승하는 일. 2. 골프에서, 영국과 미국의 양 오픈 대회, 전 미국 프로, 매스터즈의 4대 타이틀을 획득한 자에게 붙이는 이름. 3. 야구에서, 만루 홈런을 이르는 말.

카트리지(cartridge)= 탄약통. 바꿔 끼우기 간편한 작은 용기. 프린터기의 잉크통

버불(bubble)= 거품

UCC(User Created Content)= 이용자 제작 콘텐츠 (사용자 제작물)

패러디(parody)= 특정 작품의 소재나 문체를 흉내 내어 익살스럽게 표현하는 수법 또는 그런 작품.

메니페스토(manifesto) 운동: 선거 공약 검증 운동. (어떤 단체, 특히 정당의) 성명서[선언문]

데이터베이스(data base): 컴퓨터에서 신속한 탐색과 검색을 위해 조직된 정보 집합체.

어젠다(agenda)= 의제, 협의사항, 의사일정.

노블레스 오블리제(Noblesse Oblige)= 지도층 인사들에게 요구되는 도덕적 의무.

트랜스 젠더(trans gender)= 성전환 수술자.

패러다임(Paradigm)= 생각, 인식의 틀. 또는 다양한 관념을 서로 연관시켜 질서지우는 체계나 구조를 일컫는 개념. 범례

로밍(roaming)= 계약하지 않은 통신 회사의 통신 서비스도 받을 수 있는 것. 국제통화기능 (자동로밍가능 휴대전폰 출시)

프로슈머(prosumer)= 생산자이자 소비자인 사람. 기업 제품에 자기 의견, 아이디어(소비자 조사해서)를 말해서 개선함.

영어 발음을 잘 못하는 일본인들의 영향- 돈까스(とんカツ[豚カツ], 돼지고기튀김, 포크 커틀릿(pork cutlet), 함박스텍(햄버그 스테이크ハンバーグステーキ), 닭도리탕. 난닝구(ナンニンク, 런닝셔츠), 메리야스(メリヤス. ←(스)medias, 속옷), 오바(외투), 츄리닝(トレーニング. 트레이닝(training), 운동복). 레미콘(レミコン, remicon, 일본조어, ready-mixed concrete, 양회반죽), 만땅(まんタン[満タン], 가득), 맘모스(マンモス, mammoth, 매머드, 대형), 백미러(백미러, back mirror, the rear-view and side mirrors, 뒷거울), 빵꾸(パンク, ←puncture, punk, blowout, 구멍), 뼁끼(ペンキ, 페인트), 엑기스(엑스트랙트(extract)의 준말) エキス진액), 후앙(ファン, fan, 환풍기) 등.

레밍 = 나그네 쥐...앞만 보고 달린다. (레밍 정부, 들쥐 습관)

스태크풀레이션=고물가 저성장(경제용어)

시트콤....시추에이션 코메디의 약자

글로발 쏘싱(Global sourcing)=세계적으로 싼 부품을 조합하여 생산단가 절약

코스등산= 여러 산 등산 (예: 불암, 수락, 사패, 도봉, 북한산... 도봉 근처에서 하루 자면서)

일품 등산=한코스만 등산 (주로 60대이상자들)

디지털치매=기억력 감소, 뇌 파괴는 아니지만 모든것을 PC나 계산기 등에 의지하는 사회적 현상

SUV=(Sport Utility Vehilcle)=스포츠차인데 중량이 무겁고 범퍼가 높다. 일반차와 충돌시 일반 승용차는 약 6~70%가 더 위험함

컨설팅 = 전문 지식을 가진 사람이 상담이나 자문에 응하는 일...

사이코패스=반사회적 성격장애자

Noblesse Oblige= 고귀한 지위에 있는 인사들에 상응하는 사회적, 도덕적 책무를 진다는 뜻