2011.12.27-29

김형근 선생님 퇴임에 즈음하여 국어과 교사들이 함께 예천 안동 영덕 등을 답사하였다.

다음은 예천의 삼강과 칠보산의 휴양림에서 최뻥이 지은 시다.

<三江酒幕中>(삼강 주막에서)

冬至一陽生(동지일양생) 동지에 하나의 양의 기운이 피어나는데

信友尋醴泉(신우심예천) 신일의 벗들 예천을 찾았네.

三江酒幕酌(삼강주막작) 삼강 주막에서 술 마시니

一杯頓渾天(일배돈혼천) 한잔 술에 갑자기 하늘이 아득해지네.

<臨淸巖居士退任 共遊嶺南>

(청암거사의 퇴임에 즈음하여 함께 영남에서 노닐다)

淸巖居士田園歸(청암거사전원귀) 청암거사께서 전원으로 돌아간다길래

同訪退溪陸史籬(동방퇴계육사리) 함께 퇴계와 육사의 집을 방문하고

七寶山中八雄醉(칠보산중팔웅취) 칠보산에서 여덟 영웅이 취하여

虛心情談得無爲(허심정담득무위) 텅빈 마음으로 정담을 나누니 무위를                                 얻었도다.